Kinder großziehen im globalen Dorf: Lektionen aus Südafrika

Von Merle Allsopp

Der vorliegende Beitrag der Autorin von der FICE Südafrika fasst aus der Sicht südafrikanischer Sozialarbeiter/innen in Form von zehn Schlaglichtern (hier Lektionen genannt) einige Erfahrungen über die Gestaltung von Hilfeangeboten für Kinder und Familien im südlichen Afrika zusammen. Die Autorin und die Redaktion gehen davon aus, dass einige der Hinweise auch für andere Länder und ihre Unterstützungspraxen hilfreich sind. Auch vor dem Hintergrund des im Dezember 2010 in Südafrika (Kapstadt) ausgerichteten FICE Kongresses dokumentierten wir den übersetzten Beitrag.